翟洵对食物是十分挑剔的，每日后厨甚至还会为确定第二天的菜色，开五分钟讨论会。

即便如此，餐品也时常是怎么送去，再怎么送回来。

翟少爷每日的食量少的惊人，有时候他甚至可以不吃。

每次看着几乎完整剩下菜品，管家总是叹气，但鲜少能劝——那少爷当真是谁的面子也不会给的。

佣人们便更别提了。

沈名姝知道，大家都怕翟洵。

她也怕。

她听佣人们说起过，说翟洵疯起来像个怪物。

有一次几个叔叔婶婶来看他，他哥哥翟州为了让他开心，还带来自己的爱犬，也就书房里发生了几句口角，翟洵就直接用砚台把狗砸死了。

事后，他把血淋淋的狗从二楼丢下去，丢到大人们谈话的沙发上，直接把一个长辈吓晕过去。

从那之后翟家人对他，各个避如蛇蝎。那个轮椅上消瘦的少年，就像深谷中的恶魔，谁也不敢靠近。

所以当她开始靠近他时，就成为了翟家后院的‘异类’。

她很费劲的观察他，讨好他。

那示好，甚至有些不知死活的劲儿——

南城冬季的雨天，就像寒冬里盖上一床湿透的棉被，裹地再严实，那股冷劲儿也还是彻骨。

五点多的天已经黑压压一片。

偏厅开着一盏明黄落地灯，轮椅在沙发旁，沈名姝确定那人在里头，才轻声走进去。

翟洵坐在沙发上，手里拿着书，不知在看什么，下一秒眼神冷打过来。

一如既往的渗人。过去的那半个月，虽然沈名姝已经经历很多次这种惊吓，也还是心里一凛，但她没退缩。

“我给你带了好吃的。”

轻声细语说完，沈名姝拉开羽绒服的拉链，里面鼓鼓的，发出纸的细碎声，接着露出深咖的纸色，再往下，粉白的手忽然一顿，拉链被咬住。

她没敢抬头看翟洵的表情，脸和耳朵通红。

翟洵在沙发上，侧着眸，就那么冷冷看着沈名姝。

小女生套着白色厚重的羽绒服，丸子头，双颊通红，身后还背着粉色书包，整个人包裹的像个球，拽拉链的动作还十分笨拙。

沈名姝放弃了与拉链斗争，直接从拉开一半的衣服里，取出纸袋，一拿出来，甜香的分子被暖意刺激，无比浓郁。

“鸡蛋糕，特别好吃。”沈名姝说：“是我以前最喜欢的蛋糕店，还热着呢，你现在要尝尝吗？”

她抬起头，瞳孔印着暖灯的光晕，有期待的神色。

“你是不是以为爷爷让你留下，你就有靠山了？”翟洵稍直起腰，笑容冰冷：“所以才听不进去我说的话。”

沈名姝一怔，摇了摇头，忍着畏惧认真回答：“翟爷爷要是我的靠山，我为什么还要做这些事自讨没趣呢？”

沈名姝总是害怕翟洵会再用轮椅轧她的脚，或者哪一天看到她一个不爽，便扫她出去。过去的一个月多月，她每日过得战战兢兢。

沈名姝说：“你给我住的地方，所以我才想对你好，我也没有别的可以回报你的……所以对你好。”

翟洵听完，却突然发笑，他像看傻子一样看着她，那双眼睛似乎把人看透了去。

他好像已经知道她全部的小心思。

沈名姝心虚低下头。

“你想留下来？”

少年的声音缓慢，低冷。

沈名姝当然惧他，那些靠近的胆气和勇气，面对他与生俱来的矜贵，都变成了瑟缩和卑微。她低声说：“我妈妈说……等明年过完年就来接我，不会特别久的。”

沈名姝心脏疯狂打鼓，她撒谎了。在她的认知里，一年的时间其实是要很久的。

4岁的时候，她看到一个洋娃娃，妈妈说等第二年生日给她买。她就每天算着日子，后来算着算着，她放弃了。

一年实在太长。

沈名姝很忐忑的等着，等那高高在上的人下一道永保太平的圣旨，亦或者驱逐她的命令。

“可以……”

沈名姝惊讶的抬起头，睫毛兴奋地煽动，幸福来得太快似乎不真实。

但翟洵下一句，便让她希望的泡沫完全破灭。

翟洵说：“出去，在院子里站一夜，我就让你留下。”

沈名姝看着对面的人，他的表情很平淡。

那好像只是随意一个念头——他根本不在乎寒冬下雨的这个夜晚对于她来说，是怎样的酷刑。

沈名姝把书包脱下放靠桌脚下，羽绒服的拉链拉不下去也提不上去了，外面有雨，她把帽子戴上。

也没再看翟洵，转身就出去。

她知道少年眼底只有讽刺，必然，他不信她当真能站一个晚上。当然，他也不在乎。

雨水很快浸透衣服，吸满水的羽